Pierre tombale d'Hetvis de Prény (†1323)

Titre: Pierre tombale d'Hetvis de Prény (†1323)
Date: 1323
Description: Cette pierre tombale provient de Saint-Pierre-aux-Nonnains : elle a été déposée au musée de la Cour d'Or après 1975. Deux morceaux sont aujourd'hui conservés. Autour de la dalle de calcaire court une inscription encadrée par deux traits continus, relevée par Pierre-Édouard Wagner.
Traduction : « Ci-git Hetvis, fille du prévôt Gérardin de Pr[ény, qui mourut l'an de grâce de Notre-Seigneur 1323, la veille de la Saint-Je]an-Baptiste. Priez pour elle ».

Hetvis a été inhumée aux côtés de sa mère ou de sa belle-mère. Prény était une des possessions anciennes de Saint-Pierre-aux-Nonnains, où le duc de Lorraine avait édifié un puissant château. Son père, le prévôt Gérardin de Prény, occupait un office au service du duc ou de l'abbesse,
Localisation actuelle: Musée de la Cour d'Or
Localisation originelle: Abbaye Saint-Pierre-aux-Nonnains
Relation: Pierre tombale de N. femme de Gérardin de Prény (XIVe siècle)
Source: Metz, musée de la Cour d'Or
Citation bibliographique: Wagner, Pierre-Édouard, Épitaphes et inscriptions de la ville de Metz jusqu'en 1600; n°361c, p. 107

Médias: Pierre tombale d'Hetvis de Prény (musée de la Cour d'Or) : fragment 1, début et fin du texte; Pierre tombale d'Hetvis de Prény (musée de la Cour d'Or) : fragment 2, 2e partie du texte; Pierre tombale d'Hetvis de Prény (musée de la Cour d'Or) : détail du 2e fragment : "Gérardin"

Filtrer par type de ressource et par propriété :

Contenus avec " Relation : Pierre tombale d'Hetvis de Prény (†1323) "
Titre	Classe
Pierre tombale de N. femme de Gérardin de Prény (XIVe siècle)	Objet physique