Stèle de Jean le Sarte (†1510)

Titre: Stèle de Jean le Sarte (†1510)
Date: 1510
Description: Dans l'église de Lessy, une stèle funéraire est fixée à un pilier du chœur : elle garde la mémoire de Jean le Sarte, maire et échevin du village, bien connu par ailleurs pour être le beau-père de Philippe de Vigneulles. La date du 16 août 1510 est confirmée par les Mémoires de Philippe de Vigneulles, L'inscription a été éditée par Charles Abel en 1859 de façon assez approximative.

Traduction : « Devant, sous cette pierre, est enterré l'honorable Jean le Sarte, autrefois maire et échevin de Lessy, qui a donné plusieurs aumônes à cette église. Il mourut le 16 août 1510. Priez pour lui. »
Produit par: Jean le Sarte (14..-1510)
Localisation actuelle: Église Saint-Gorgon de Lessy
Techniques générales utilisées: Sculpture en bas-relief
Citation bibliographique: Abel, Charles, « Inscriptions inédites du Moyen Âge »; Courtade, François et Gérard Kester, « Généalogie de Philippe de Vigneulles »; Wagner, Pierre-Édouard, Épitaphes et inscriptions de la ville de Metz jusqu'en 1600; n°385 p. 47

Filtrer par type de ressource et par propriété :

Contenus avec " Relation : Stèle de Jean le Sarte (†1510) "
Titre	Classe
Jean le Sarte (14..-1510)	Personne