1520 - Michel Le Gronnais enlève une femme mariée
Contenu
-
Titre
-
1520 - Michel Le Gronnais enlève une femme mariée
-
Nature de l'événement
-
Justice et faits divers
-
Période
-
En 1520
-
Lieu
-
Metz
-
Duché de Luxembourg
-
Description de l'événement
-
En 1520, Michel Le Gronnais est condamné par la justice de Metz pour vivre avec une femme mariée : celle-ci est ramenée à son mari à Rombas le 5 avril. Mais Michel l'enlève après l'avoir rendue, et s'enfuit avec elle au Luxembourg : chassés de Thionville, ils sont accueillis à Florange, au château de Robert II de la Marck. La justice condamne Michel à trois ans de bannissement. La peine est assez légère et très vite annulée : aux Pays-Bas, Michel rencontre des ambassadeurs messins et obtient sa grâce dans l'année.
-
Chronique de Renaud Le Gronnais (texte adapté en français moderne) :
« En l’an 1520, le seigneur Michel Le Gronnais, fils de Renaud le Gronnais du Neufbourg, qui avait amené chez lui la jeune femme d’un homme de Rombas, fut contraint par la justice de la rendre à son mari. Elle fut rendue par un des sergents le jour du Jeudi saint. Aussitôt après avoir communié, le seigneur Michel monta à cheval avec une arbalète bandée et il courut la prendre devant la porte de la ville et la fit monter derrière lui sur son cheval, et ils partirent où bon lui semblait. Il rentra aussitôt à Metz mais n’y resta guère : bientôt après, il s’en alla à Thionville, mais en fut aussitôt expulsé ; de là, il s’en alla à Florange. Immédiatement, son père et ses amis allèrent devant la justice pour le disculper, disant que la justice ne lui avait pas défendu de mettre la main sur cette femme, mais seulement sur l’homme et ses compagnons. L’excuse ne fut pas acceptée, et la justice décida de le bannir hors de la ville pour trois ans, pour satisfaire la partie adverse.
[Quelques mois plus tard], on envoya aux Pays-Bas auprès du roi des Romains (Charles Quint), les seigneurs André de Rineck et Claude Baudoche, chevaliers, pour lui faire honneur au nom de la cité. Là, le seigneur Michel le Gronnais obtint sa grâce pour revenir dans la cité : il avait été banni pour trois ans.
André de Rineck (14..-1527)
Michel Le Gronnais (14..-1526)